English  |  מפת האתר אנה פסטרנק
צור קשר|גלריית ציורים|מה חדש|ספרים וקטלוגים|הופיע בדפוס וברשת|תערוכות שהיו|הצהרת אמן|אודות|ראשי

אנה פסטרנק - תערוכות שהיו

2011
הביתן האיטלקי בתערוכה הבינלאומית ה 54 לאמנות של הביאנלה בונציה, אוצר ויטוריו זגרבי
אנה פסטרנק, שהיא ממוצא איטלקי, הציגה בביתן האיטלקי תחת השם Anna Bachi Pasternak בחלק הביאנלה שכותרתו:
Istituti Italiani di Cultura nel Mondo
כמו יתר משתתפי המכונים האיטלקים לתרבות בעולם היא הציגה סרט וידאו בן 5 דקות שהוקרן ברציפות לכל משך הביאנלה 
מה 4 ליוני עד ה 27 לנובמבר 2011 
הסרט, שהועלה ליוטיוב בספטמבר 2011 מתעד חלק מציורי חוף הים שאנה פסטרנק ציירה במהלך העשור 2001 -2011 :



תערוכות יחיד נבחרות

2011
תערוכת יחיד בקבוץ גנוסר
אנה פסטרנק / "ברגליים יחפות" אוצרת: נאוה הראל שושני, הגלריה לאמנות בית יגאל אלון, גינוסר

תערוכת יחיד במוזיאון יפו לעתיקות, יפו העתיקה
אנה פסטרנק / "בעין המתבונן" התערוכה הוקמה על ידי המכון האיטלקי לתרבות בתל-אביב בשיתוף פעולה עם המכון האיטלקי לתרבות בחיפה, בחסות שגרירות איטליה בישראל וביוזמת האוצר ויטוריו זגרבי, אוצר הביתן האיטלקי בתערוכה הבינלאומית ה 54 לאמנות של הביאנלה בונציה, לרגל השתתפות האמנית אנה פסטרנק בביאנלה בונציה.

תערוכת יחיד במכון האיטלקי לתרבות בחיפה
אנה פסטרנק / "בעין המתבונן", המכון האיטלקי לתרבות חיפה, במסגרת השתתפות האמנית אנה פסטרנק בביתן האיטלקי בתערוכה הבינלאומית ה 54 לאמנות של הביאנלה בונציה. המכון האיטלקי לתרבות בחיפה הפיק גם סרט וידאו המתעד מבחר עבודות של אנה פסטרנק מתוך סדרת ציורי חוף הים. הסרט הוקרן בביתן האיטלקי בביאלה לאמנות בונציה.
 

2010
תערוכת יחיד בחיפה
אנה פסטרנק / "שברי מרחבים" אוצרת: האמנית אילנה צמחונני, בית האמנים ע"ש שאגאל, חיפה
על התערוכה באתר בית האמנים


תערוכת ציורים, ימים יגידו, אנה פסטרנק
השתקפות של דגל לבן ורץ
2008, ציור שמן על בד פשתן 60x73 ס"מ
מתוך התערוכה "ימים יגידו", בית האמנים,
ירושלים, 2009


משחק שש בש, ציור שמן על בד
משחק השש-בש
2002, ציור שמן על בד פשתן, 54x65 ס"מ
מתוך התערוכה "מראות ים תיכוניים",
המכון האיטלקי לתרבות, חיפה, 2003
נמכר

 
ציור פסטל, חבצלת החוף
חבצלת החוף
1999, פסטל יבש על נייר, 50X65 ס"מ
מתוך התערוכה "בתמוז עוד פורח הבוצין",
בית יד לבנים, חיפה, 2000



ציור שמן על בד - אנה פסטרנק
"חדר המשאבה"
1997, ציור שמן על בד פשתן, 50x92 ס"מ

מתוך התערוכה "לחוד וביחד",
בית יד לבנים, חיפה, 1997
זיכה את אנה פסטרנק בפרס ע"ש הרמן שטרוק לציור לשנת 1999



ציור שמן, אנה פסטרנק
הפסקת צהריים I
פאנל שמאלי בדיפטיך, 1991, 41x92 ס"מ

מתוך התערוכה "אם ובת מטורינו לתל-דן", המכון האיטלקי לתרבות, חיפה, 1993
נמכר



ציור שמן, תופרת
תיקון II
1988, ציור שמן על בד , 55x63 ס"מ
מתוך התערוכה "ציורים – שמן על בד",
גלריה טובה אוסמן, תל-אביב, 1991




נגון, חלילית, ציור שמן, אנה פסטרנק
ניגון I - יעל מחללת בחלילית
1986, ציור שמן על בד, 70x90 ס"מ

הוצג לראשונה בתערוכת בוגרי סדנת קיץ של הצייר ז'ק לוין מניו-יורק, אוניברסיטת חיפה, 1986



ציור שמן אבסטרקט, אנה פסטרנק
דומם מופשט
1963, שמן על בד, 78X60 ס"מ




אור וצל למרגלות השקמה
1952, שמן על קרטון, 50X35 ס"מ

2009
תערוכת יחיד בירושלים
אנה פסטרנק / "ימים יגידו" אוצר: יניב שפירא, בית האמנים, ירושלים
בתערוכה הוצגו 17 קבוצות ציורים המתארים בני אדם בפעילויות שונות בחוף הים.
חלקם הוצגו קודם לכן במשכן לאמנות בעין חרוד ובמכון האיטלקי לתרבות בחיפה.

על התערוכה באתר בית האמנים
לקריאת טקסט של האוצר יניב שפירא
באתר ARTISPO  הופיעו ציורי התערוכה ודברי האוצר



2006
תערוכת יחיד המשכן לאמנות ע"ש חיים אתר, עין חרוד
אנה פסטרנק / "ימים יגידו" אוצר: יניב שפירא המשכן לאמנות ע"ש חיים אתר, עין חרוד
בתערוכה הוצגו 21 ציורים מהשנים 1993 - 2006 בהם דיפטיכונים וטריפטיכונים המתארים התרחשויות שונות המתרחשות לאורך חוף הים.
לרגל התערוכה יצא לאור הקטלוג:
אנה פסטרנק / "ימים יגידו", המשכן לאמנות ע"ש חיים אתר, עין חרוד, 2006
על התערוכה במוזיאון עין חרוד
טקסטים מתוך קטלוג התערוכה
באתר ARTISPO על התערוכה ודברי האוצר


2003
תערוכת יחיד בחיפה
"מראות ים תיכוניים", המכון האיטלקי לתרבות, חיפה
בתערוכה, שזכתה להדים בעיתונות המקומית והארצית, הציגה תחת השם אנה פסטרנק בקי.
בתערוכה הוצגו כ 30 ציורי שמן מהשנים 1993 - 2003 המתארים בני אדם בפעילויות שונות בחוף הים.
התערוכה מהווה המשך לתערוכות קודמות. הנושא העיקרי בכל התערוכות הללו הוא האדם – היחסים בין אדם למשנהו ובין אדם לסביבתו.

2001
תערוכת יחיד בחיפה
"שבע תמונות רחוב", היכל העירייה, חיפה
התערוכה אורגנה על ידי העירייה, לרגל זכייתה של אנה פסטרנק בפרס ע"ש הרמן שטרוק לציור לשנת 1999.

2000
תערוכת יחיד בחיפה
"בתמוז עוד פורח הבוצין", בית יד לבנים, חיפה
בתערוכה, שזכתה להדים בעיתונות המקומית, הוצגו 32 ציורי פסטל חדשים.
לקראת התערוכה אנה פסטרנק כתבה מספר טקסטים. בין היתר כתבה:
"בהצגת ציורי הפרחים בתערוכה "בתמוז עוד פורח הבוצין" אני מבקשת להצביע על מורכבותו
של נושא פשוט לכאורה זה, ולהזכיר כי הטבע והיופי, אף על פי שרחקנו מאיתם, עודם קיימים.
הציורים שבתערוכה צוירו בכרמל במהלך ארבע העונות, כל הפרחים פורחים על ההר חוץ מהחבצלת הפורחת לחופו.
התערוכה אינה מתיימרת לייצג ציור מדעי מדויק של הפרחים, אלא רק להעביר מעט מן החוויות החושיות
ומן ההרהורים המתעוררים בי כשאני מגלה אותם שוב פורצים-פורחים בשדה או בחורש, תמיד במפתיע,
תמיד כחידה וכפלא."

1998
תערוכת יחיד בתל-אביב

"מראה מקום", רישומים, פסטל על נייר, גלריה ד.ש.דנון, תל-אביב
הדגש בתערוכה זו כבאחרות הושם על האדם, על המקום ועל הזמן.
לקראת התערוכה אנה פסטרנק כתבה בין היתר: "...מלאותן של צורות, שלל צבעים, יתרון האור ומנוסת הצללים – כל אלו מעוררים בי את הצורך לצייר אותם...מתוך אותה חוויה חזותית ומתוך אותו דחף רגעי רשמתי במשך השנים אלפי רישומים...בדיעבד התפלאתי לגלות כי אף שלא התכוונתי לכך, הציורים באו ותיעדו מקומות שהייתי בהם ואשר לא אשוב אליהם לראותם ומקומות אחרים אשר השתנו לבלי הכר מאז צוירו.
וכך, רישומי המראות אשר נותרו על הנייר היו למראי-מקומות בספר הזמן."

1997
תערוכת יחיד בחיפה
"לחוד וביחד", בית יד לבנים, חיפה
בבחירת שם התערוכה הופנתה תשומת הלב לתחושות הקיומיות המנוגדות העוטפות את האדם ביחסו לבני אדם אחרים בין בהיותו בבית, בעיר, במדבר או בחוף הים.
בין התמונות החדשות שהוצגו בתערוכה זו היו: קפה בסדנא, חדר המשאבה, ואצל הבאר בסיני.
בחלל נפרד הוצגה סדרה חדשה של ציורי שמן שהם פרגמנטים של שדות פורחים.

1996
תערוכת יחיד בתל-אביב
"ציורים – שמן על בד", גלריה ד.ש. דנון
גם תערוכה זו עסקה ביצור האנושי וביחסו אל סביבתו המידית. הרכב העבודות כלל תמונות עירוניות המייצגות נגני רחוב בלונדון משנת 1990, סדרות שונות מפאריז מהשנים 1990-1993 בהם הדיפטיכון פאריז, הסדרה הפסקת צהרים ועוד. וכן את התמונה "בחוף דור", 1993.
לקראת אותה תערוכה אנה פסטרנק כתבה בין היתר "...בנעורי חונכתי ע"י מורי מ"אופקים חדשים"...להתייחס בתכנון הקומפוזיציה לגבולות הבד, וגם אל מגבלותיו. הציור חייב היה להיות דו מימדי...אולי היה זה בקור ממושך באריזונה שסייע לי לגלות אופקים אחרים, לא חדשים אלא ישנים. זה לא קרה במוזיאון ולא בגלריה, אלא בשבילי ההרים, באדמות האדומות שהחזירו אותי אל החמרה של ילדותי בשרון, בשלל הקקטוסים הפורחים במדבר סונורה שהחזירו אותי אל הסברס שבצדי הדרך...כך חזרתי לציור של ימי ילדותי, אל מראה העיניים...
....המראות שאנו רואים בחיים לעולם אינם מצטמצמים בגבולות מרובעים של מסגרת, ויש שהעין רואה גם את מה שמעבר לאופק."

1995
תערוכת יחיד בירושלים
"ציורים – שמן על בד", גלריה נורה, ירושלים
התערוכה התקיימה בשלושה חללים נפרדים: בחלל האחד הוצגה סדרה של סצנות עירוניות מפלס דה לה דפנס בפריז, המורכבת מתת-סדרות בנות מספר חלקים. בחלל אחר הוצגו שמנים ופסטלים שונים בעלי אופי יותר אינטימי, ובחלל השלישי הוצגה סדרת ציורי שמן בפורמטים קטנים המייצגים פריחה.
בביקורת שפורסמה בג'רוזלם פוסט בשפה האנגלית התייחס מאיר רונן, בין יתר דבריו, לעובדה שהסצנות העירוניות מצוירות על מספר בדים ובכך מתרחבת הפרספקטיבה. הוא גם שיבח את רגישות האמנית לערכים צבעוניים ולקומפוזיציה.

1993
תערוכת יחיד בחיפה

"ציורים – שמן על בד", בית האמנים ע"ש שאגאל, חיפה
תערוכה גדולה בה הציגה חלק נכר מסדרת ציורי הכרך שלה מערים גדולות בעולם בהן פאריז ולונדון, וגם ציורי פסטל שציירה במקומות שונים בארץ ובעולם.

1993
תערוכת יחיד בחיפה

"אם ובת מטורינו לתל-דן", המכון האטלקי לתרבות, חיפה
בתערוכה זו השתתפה עם אמה, הציירת אלנה קולומבו בקי, ילידת 1906, טורינו, אטליה. האם הציגה נופים מצפון אטליה, שציירה בשנות העשרים והשלושים של המאה העשרים. ואילו הבת הציגה ציורים משנות השמונים המאוחרות והתשעים המוקדמות כשהדגש הושם על הדמות האנושית במצבים שונים ועל הטבע.

1991
תערוכת יחיד בתל-אביב
"ציורים – שמן על בד", גלריה טובה אוסמן, תל-אביב
בתערוכה הוצגו ציורים המתארים אנשים, ברובם בני משפחת האמנית – מרוכזים בפעילויות מגוונות בסביבתם הביתית: שיחה, נגינה, תפירה, קריאה, אכילה וכן הלאה. הציורים עוסקים בקשב, ביחסים שבין אדם לזולתו, וביחסים שבין אדם לסביבתו.
בביקורת שפורסמה באנגלית בעיתון ג'רוזלם פוסט התייחס גיל גולדפיין בין היתר לקומפוזיציה המתומצתת של הציורים, ולמתח הנוצר בין הפנים, הידיים והפעילות, וכן לאווירת השלווה הביתית.

1975
תערוכת יחיד ראשונה באנגליה
"אקוורלים וציורי שמן", המרכז לאמנויות של בריסטול, בריסטול, אנגליה
התערוכה התקיימה בשני חללי תצוגה והוצגו בה ציורים שציירה בשתי שנות שהותה באנגליה. התערוכה מציינת חזרה הדרגתית לציור בסגנון ריאליזם אימפרסיוניסטי.


מבחר תערוכות קבוצתיות


2009 - 2010
דברים שבלב: מבחר מאוסף דוד י. עזריאלי, מוזיאון תל-אביב לאמנות, תל-אביב

2009

טובה אוסמן - 30 שנות פעילות הגלריה, בית האמנים ע"ש זריצקי, תל-אביב
מידע על התערוכה ב- ARTISPO

2007
דרך הגב, גלריה ד.ש. דנון, תל-אביב
מידע על התערוכה באתר ARTISPO

2004
רשמים II , הביאנלה השנייה לרישום, בית האמנים, ירושלים
הציגה: "בספריה II",
1986, פסטל על נייר, 46X61 ס"מ
הרישום ייצג את התערוכה בעיתונות הארצית.
התערוכה באתר בית האמנים
קטלוג התערוכה

1999
תערוכה שנתית, בית האמנים ע"ש שאגאל, חיפה
הציור "חדר המשאבה",
1997, שמן על בד פשתן, 92X50 ס"מ
זיכה את אנה פסטרנק בפרס ע"ש הרמן שטרוק מטעם עיריית חיפה.
בנימוקי ועדת השופטים נכתב:
"חנה פסטרנק היא ציירת ותיקה המגלה בציוריה רגישות רבה לסביבה האנושית, כמו גם לטבע.
בציוריה היא מתמקדת בפיסת מציאות שנתלשה מתוך רצף אינסופי של חולין. התבוננותה החדה בהתנהגות וביחסים בין אנשים, חושפת את מורכבות הקיום האנושי בסביבה האורבנית. איכותו של המיחבר והיחסים בין מרכיבי הציור, מעידים על תרבות ציורית והיכרות עמוקה עם מסורות אמנותיות".

1993
התערוכה השנתית של אמני חיפה והצפון, מוזיאון חיפה לאמנות, חיפה
נבחרה להציג את עבודתה: "מדרגות II",
1992, שמן על בד פשתן, 50X96 ס"מ
במוזיאון חיפה לאמנות.
ציור זה הנו חלק מסדרה בת שלושה ציורי מדרגות מלה-דפנס בפריז שהוצגו מספר פעמים בירושלים, בתל-אביב ובחיפה בהקשרים שונים. הציור נמצא עתה באוסף פרטי.

1991
תערוכה שנתית של אגודת הציירים והפסלים בישראל, חיפה והצפון, בית האמנים ע"ש שאגאל, חיפה
במאמר ביקורת שהתפרסם באנגלית בג'רוזלם פוסט, חלקה אנג'לה לוין שבחים לציור: "אליענה עם אמא ומתן" שמן על בד, 1990 של חנה פסטרנק בהתייחסה לאספקטים הציוריים והפסיכולוגיים הבאים לידי ביטוי בקומפוזיציה ובשפת הגוף של הדמויות המצוירות.

1987
משנה זו והלאה הציגה במסגרת אגודת הציירים והפסלים בישראל בעשרות תערוכות קבוצתיות שהתקיימו בחללי תצוגה שונים בחיפה וברחבי הארץ.
חלק מהתערוכות בהן השתתפה לוו בקטלוגים בהוצאת אגודת הציירים והפסלים בישראל, חיפה והצפון בין היתר בשנים: 1992, 1993, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2009. חלק מעבודותיה שהוצגו בתערוכות הקבוצתיות הללו זכו להתייחסות הביקורת בעיתונות הארצית והמקומית בשפות שונות: עברית, אנגלית, רוסית.
בחלק מהתערוכות ציוריה מופיעים תחת השם חנה פסטרנק.

1986
תערוכת בוגרי הסדנא של הצייר ז'ק לוין מניו יורק, אוניברסיטת חיפה
בתערוכה הוצגו ציורי השמן: "ניגון I" – יעל מחללת בחלילית
ו"בספריה I" – יעל מקשיבה לשי המקריא ספור.

1973
תערוכת בוגרי החוג לאמנות מגמת יצירה, אוניברסיטת חיפה בתקופה זו עדיין ציירה בסגנון המופשט הלירי.

1965
תערוכת אמני השרון, הוד השרון - בתערוכה קבוצתית זו שהתקיימה בהוד-השרון, אנה פסטרנק, אז חנה בקי - הייתה צעירת המציגים. בתערוכה הוצגו עבודות של אמנים וותיקים מישובים שונים באזור השרון. אנה הציגה בתערוכה 6 עבודות: נוף, קומפוזיציה, דמויות, מחשבות, סטודיו וחורף.
עבודתה "דמויות" זיכתה אותה בפרס ראשון.
נימוקי השופטים: "קומפוזיציה מעודנת, צבעוניות מתורבתת ורגישה".

1965
תערוכת סטודנטים מציירים, בית הספרים הלאומי, גבעת רם, ירושלים - התערוכה אורגנה על ידי הסתדרות הסטודנטים של האוניברסיטה העברית, ירושלים, ישראל, בחסות בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי ובעזרתם המקצועית של פרופ' משה ברש ופרופ' אברם קמפף מהחוג לתולדות האמנות.
אנה פסטרנק הציגה בתערוכה 6 עבודות שמן: נוף, עידית, פרחים, קומפוזיציה בכחול, אבסטרקט, גוונים על צהוב.
על חלקה של אנה פסטרנק, אז חנה בקי, בתערוכה זו - כתב פרופ' קמפף מאוחר יותר בהקדמה לקטלוג "אנה פסטרנק / ימים יגידו":
"....ציוריה המופשטים שהוצגו בתערוכת סטודנטים שהתקיימה בספריה הלאומית בגבעת רם, בלטו בתעוזת נעורים ובהיכרות של התפתחויות חדישות שהיו אז במלוא כוחן..."
בין היתר נכתב בעיתונות:
"...בתערוכה המסֻדרת יפה ובהרמוניה....בולטות עבודותיהם של חנה בקי, המיטיבה לשלוט בצבעים ובקומפוזיציה..." (אורניה יפה /אמר/עיתון מנוקד בעברית קלה/ יצא לאור מטעם דבר)

1956
תערוכת תווי ספר יהודיים, גלריה צ'מרינסקי, תל-אביב - בתערוכה זו אנה פסטרנק, אז בשם נעוריה - חנה בקי - השתתפה בהיותה בת 13, בעקבות זכייתה בתחרות ארצית לנוער.
בנוסף לזוכה הצעירה השתתפו בתערוכה אמני הדפס יידועי שם מהארץ ומהעולם.

 

ציור שמן על בדציור שמןיצירות אמנותתערוכותאמנות ישראלית עכשוויתציורי שמן
© כל הזכויות שמורות לציירת אנה (חנה) פסטרנק, 2009
- בניית אתרי אינטרנט PureSimple -